·词友唱和·

      如梦令·为照片《盟长与牧民》题照

 

             赛马欢腾方住,

             博克呼声一路。【注一】

             盟长影身捷,

             胸佩江嘎飘舞。 【注二】

             飘舞,飘舞,

             风动和谐深处。

 

【注一】:“博克”蒙古语意为摔跤。

【注二】:“江嘎” 蒙古语意为著名摔跤手脖子上缀挂的各色彩条。

      

      韩志亭和铁民原词:

             

              恰似虎腾鹰落,

              博克未分强弱。

              携手笑开怀,

              盟长与民同乐。

              同乐,同乐,

              美酒觥筹交错。

 

      

      倪向阳和铁民原词:

             

              最美笑由心发,

              情比草原豁达。

              盟长与牧民,

              较量难分高下。

              高下,高下,

              鹰舞风云叱咤。

 

(题图照片铁民摄于1998年6月,刊发在《大众摄影》并在北京王府井展出)